Mentions légales



Éditeur et responsable de publication

Le site www.education.gouv.fr/dcl est édité par le bureau de la formation professionnelle continue du Ministère de l'Éducation Nationale et de la Jeunesse et du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche :

Chef du bureau des lycées professionnels, de l'apprentissage et de la formation professionnelle continue à la DGESCO du ministère de l'éducation nationale (DGESCO A2-2).
Adresse postale : 110 rue de Grenelle 75357 Paris SP 07

Pour toute demande relative à l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité, et l’opposition portant sur vos données à caractère personnel, veuillez envoyer votre demande à l’adresse électronique suivante : dcl@education.gouv.fr



Coordonnées du délégué à la protection des données :

Pour tout renseignement juridique relatif à la protection de vos données à caractère personnel, veuillez envoyer votre demande au délégué à la protection des données du ministère de l’éducation nationale, que vous pouvez contacter à l’adresse électronique suivante : dpd@education.gouv.fr

Adresse postale : 110 rue de Grenelle 75357 Paris SP 07



Hébergeur

Avenir Télématique - ATE SAS
21, avenue de la Créativité
59650 Villeneuve d'Ascq
www.ate.info



Mentions CNIL

www.education.gouv.fr/dcl est un site du Ministère de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports et du Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation. Il a fait l’objet d’une déclaration à la CNIL et a donné lieu à un arrêté, le NOR MENE1518309A du 11 août 2015, portant création d’un traitement automatisé de données à caractère personnel intitulé « diplôme de compétences en langues » (DCL). Cet arrêté a été publié au JORF n°0203 du 3 septembre 2015 et est consultable sur le site www.education.gouv.fr/dcl.



Confidentialité et protection des données

L’ensemble des données à caractère personnel présentes sur le site www.education.gouv.fr/dcl font l’objet de différents traitements déclarés à la CNIL et mis en œuvre par le bureau de la formation professionnelle continue, en sa qualité de responsable de traitement.



Données obligatoires et facultatives

Les informations dans les champs non précédées d’un astérisque sont facultatives et sans conséquence pour la validation du dossier du candidat. Dans les autres cas, l'absence de réponse est susceptible de compromettre le suivi de votre candidature.



Finalités du traitement auquel sont destinées les données à caractère personnel ainsi que la base juridique du traitement :

Le traitement DCL a pour objet, d'une part, de dématérialiser l'inscription des candidats au diplôme de compétence en langue et, d'autre part, de permettre la communication de leurs résultats à l'examen. Les informations demandées sont nécessaires à l’inscription à l’examen du DCL régi par les articles R338-33 et suivants du code de l’éducation.



Destinataires ou les catégories de destinataires des données à caractère personnel :

Les présidents et membres du jury ainsi que les examinateurs, le responsable et les gestionnaires du Centre national du diplôme de compétence en langue de la direction générale de l'enseignement scolaire (DGESCO), les responsables et les gestionnaires des divisions des examens et concours des rectorats d'académie qui sont chargés de veiller à la bonne organisation des sessions au sein des centres agréés du ressort de leur académie.



Durée de conservation des données à caractère personnel :

2 ans à l’issue du passage de l’examen par le candidat (toute donnée, sauf exceptions ci-après). En ce qui concerne les présidents et membres des jurys, les responsables des centres d'examen et les examinateurs, les données qui les concernent sont conservées pendant la durée de leur mandat (un an renouvelable), pour les premiers, et pendant la durée de l'agrément du centre d'examen auquel ils sont rattachés, pour les seconds (trois ans renouvelables). Les données relatives aux résultats de l’examen sont conservées pendant 10 ans à l’issue du passage de l’examen par le candidat.



Droit d’accès et de rectification

Conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, vous disposez du droit de demander au responsable du traitement l'accès aux données à caractère personnel, la rectification ou l'effacement de celles-ci, une limitation du traitement relatif à ces données, une opposition au traitement. Enfin vous disposez également du droit à la portabilité de ces données et du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés.



Cookies, données statistiques

Lors de leur navigation sur le site, les internautes laissent des traces informatiques. Cet ensemble d'informations est recueilli à l'aide d'un témoin de connexion appelé cookie qui ne contient, toutefois, aucune information personnelle.

Dans le but d'améliorer l'ergonomie, la navigation au sein du site, le contenu éditorial et le service aux internautes, l'outil gestionnaire des statistiques du site www.education.gouv.fr/dcl stocke des informations relatives au profil des internautes : équipement, navigateur utilisé, origine géographique des requêtes, date et heure de la connexion, navigation sur le site, fréquence des visites, etc. Ces données de connexion permettent des extractions statistiques et sont conservées pendant 24 mois.

Tout internaute a la possibilité de refuser l'enregistrement de ces données en modifiant la configuration du navigateur de son ordinateur qui autorise ou non l'enregistrement de cookies. Il vous est possible de les refuser ou de les supprimer sans que cela ait une quelconque influence sur votre accès aux pages du site. Pour vous opposer à l'enregistrement de cookies ou être prévenu avant d'accepter les cookies, nous vous recommandons la lecture de la rubrique d'aide de votre navigateur qui vous précisera la marche à suivre.

Pour plus d'information sur les cookies